-
1 с момента подписания
-
2 с момента подписания
Diplomatic term: upon signatureУниверсальный русско-английский словарь > с момента подписания
-
3 с момента подписания
following execution of; after date; on the date hereofДополнительный универсальный русско-английский словарь > с момента подписания
-
4 с момента подписания
Русско-английский большой базовый словарь > с момента подписания
-
5 вступать в силу с момента подписания
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вступать в силу с момента подписания
-
6 в течение дней с момента подписания договора
Универсальный русско-английский словарь > в течение дней с момента подписания договора
-
7 в течение одного календарного года с момента подписания
General subject: for the calendar year of the signing (AD)Универсальный русско-английский словарь > в течение одного календарного года с момента подписания
-
8 вступать в силу с момента подписания
1) Military: enter into force upon signature2) Business: becomes effective upon signatureУниверсальный русско-английский словарь > вступать в силу с момента подписания
-
9 вступить в силу с момента подписания
Diplomatic term: enter into force on signature, enter into force upon signatureУниверсальный русско-английский словарь > вступить в силу с момента подписания
-
10 вступление в силу с момента подписания
Универсальный русско-английский словарь > вступление в силу с момента подписания
-
11 два месяца с момента подписания
Универсальный русско-английский словарь > два месяца с момента подписания
-
12 дней с момента подписания (договора)
Law: days of the moment of signing (the Agreement)Универсальный русско-английский словарь > дней с момента подписания (договора)
-
13 с момента подписания договаривающимися сторонами
Универсальный русско-английский словарь > с момента подписания договаривающимися сторонами
-
14 дней с момента подписания
Law: (договора) days of the moment of signing (the Agreement)Универсальный русско-английский словарь > дней с момента подписания
-
15 с момента подписания договора
Универсальный русско-немецкий словарь > с момента подписания договора
-
16 вступает в силу с момента подписания
Dictionnaire russe-français universel > вступает в силу с момента подписания
-
17 вступать в силу с момента подписания
Русско-английский словарь по экономии > вступать в силу с момента подписания
-
18 с момента подписания договора
ab Unterzeichnung / mit der Unterzeichnung des VertragesРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > с момента подписания договора
-
19 вступать в силу с момента
Law: become effective on the date of (подписания, регистрации, и т. д.)Универсальный русско-английский словарь > вступать в силу с момента
-
20 с момента совершения
Law: (заключения, подписания договора, соглашения) ab initioУниверсальный русско-английский словарь > с момента совершения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Договор — (Contract) Понятие договора, виды договоров, условия договоров Информация о понятии договора, виды договоров, условия договоров Содержание > Содержание Понятие и значение . Договор и сфера его применения. Законодательное регулирование соглашения … Энциклопедия инвестора
ВЕРСАЛЬСКИЙ МИРНЫЙ ДОГОВОР 1919 — формально закончил первую мировую войну 1914 18; подписан 28. VI, с одной стороны, Германией и, с другой союзными и объединившимися державами : Соединёнными Штатами Америки, Британской империей, Францией, Италией, Японией, Бельгией, Боливией,… … Дипломатический словарь
Договор о ненападении между Германией и Советским Союзом — Договор о ненападении между Германией и Советским Союзом … Википедия
Политический кризис на Украине (2007) — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости … Википедия
Конфликт Ющенко и антикризисной коалиции — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
Конфликт Ющенко и антикризисной коалиции (2007) — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
Конфликт между президентом Ющенко и парламентской коалицией — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
Конфликт между президентом Ющенко и парламентской коалицией (2007) — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
Политический кризис в Украине (2007) — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
Политический кризис на Украине в 2007 году — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
Разгон Верховной Рады — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
